Der kan til tider ske misforståelser i det hvide hus når der skal leveres meddelelser til præsident Bush.